Un lien sympa pour glossaire termes mécaniques

Des adresses de sites et forums intéressants

Modérateur : Equipe de modération

Répondre
Avatar du membre
50cc
Donateur 2021
Donateur 2021
Messages : 3730
Enregistré le : lundi 08 oct. 2007, 8:32
Dpt : 59 - Nord
Localisation : dans ch'nord , très près de la frontière

Un lien sympa pour glossaire termes mécaniques

Message par 50cc »

Avatar du membre
Coralex
Pilote licencié
Messages : 5465
Enregistré le : mardi 23 janv. 2007, 17:17
Dpt : 44 - Loire Atlantique
Localisation : Nantes

Message par Coralex »

C'est excellent :!: Merci :wink:

Je le met en post it.
Avatar du membre
Tooof
Nice Blue Boy
Nice Blue Boy
Messages : 5447
Enregistré le : mercredi 14 févr. 2007, 8:39
Dpt : 06 - Alpes Maritimes
Localisation : Saint Cezaire sur Siagne

Message par Tooof »

ce serait d'ailleurs mieux en FAQ technique non ?
M'enfin !

Image
DTC
flo66
Affûté
Messages : 298
Enregistré le : mardi 17 févr. 2009, 12:46
Dpt : 66 - Pyrénées Orientales
Localisation : roussillon

Message par flo66 »

Merci pour le lien, c'est un truc super utile.
Grattage de cailloux et retapage complet de ma caverne
Avatar du membre
GsxrJeff
Guido Brasselletti
Messages : 503
Enregistré le : jeudi 04 déc. 2008, 2:16
Dpt : Hors France et pays limitrophes
Localisation : Australie

Message par GsxrJeff »

:arrow: En voila un truc bien :!:
Un jour elle sera mienne, oh oui elle sera mienne...
Avatar du membre
Coralex
Pilote licencié
Messages : 5465
Enregistré le : mardi 23 janv. 2007, 17:17
Dpt : 44 - Loire Atlantique
Localisation : Nantes

Message par Coralex »

Avatar du membre
RGBOB
Jean Manchzeck
Messages : 989
Enregistré le : dimanche 18 janv. 2009, 17:51
Dpt : 85 - Vendée
Localisation : Brillouet

Message par RGBOB »

Très bon ces liens :wink:
la paresse s'entretient par le repos,
le courage s'entretient par la fatigue!
Avatar du membre
pipoff2
Quequettor
Messages : 5216
Enregistré le : samedi 24 févr. 2007, 12:09
Dpt : 44 - Loire Atlantique
Localisation : dans les vignes nantes sud 44

Message par pipoff2 »

salut 8) ,

celui ci ne fonctionne plus :evil: .

y'en a t'il 1 parmi vous qui l'avait sauvegardé :?: :?:

merci

pipoff :lol: :wink:
elle: - Non pas ce soir, j'ai rendez-vous chez le gynéco demain et je veux rester fraîche.

moi:- Bon, ben t'as pas rendez-vous chez le dentiste
Avatar du membre
50cc
Donateur 2021
Donateur 2021
Messages : 3730
Enregistré le : lundi 08 oct. 2007, 8:32
Dpt : 59 - Nord
Localisation : dans ch'nord , très près de la frontière

Message par 50cc »

non :|
Avatar du membre
Castor
En rodage
Messages : 73
Enregistré le : vendredi 31 août 2012, 1:31
Dpt : 24 - Dordogne
Localisation : Perigord
Contact :

Message par Castor »

Avant que le second lien ne disparraisse, voici un pdf du second


http://bienvenues.pagesperso-orange.fr/ ... e_moto.pdf
Avatar du membre
keps.bzh
Donateur 2021
Donateur 2021
Messages : 3694
Enregistré le : lundi 01 févr. 2010, 21:08
Dpt : 29 - Finistère
Localisation : Quimper

Message par keps.bzh »

Voila un lien vers un dictionaire anglais francais hyper complet, c'est le top pour le vocabulaire technique, au sens tres large (pas que méca ) et il connait aussi les noms composés et en fonction du dommaine d'expertise. :shock: M'en sert tous les jours au taf

http://www.gdt.oqlf.gouv.qc.ca/
" Je vous parle d'un Deux Temps,250 KR1 1989 Café Racer
Que les moins de Vingt ans,125 NX4 2002
Ne peuvent pas connaitre..."CC 50 XG2 1986
Avatar du membre
rgdavid
Pilote Anglé
Messages : 6694
Enregistré le : dimanche 25 févr. 2007, 14:26
Dpt : 09 - Ariège
Localisation : 09
Contact :

Message par rgdavid »

tiens une autre...

pass the fucking hammer

passe moi le rutain de marteux

:mddr:
http://www.wyrd-works.com/ (maison mere de team Bollocks racing)
Truth is an offense / Le verité est une crime, Pour etre honette faut vivre hors de la loi
pour peice de rgv ou rs250 visit http://www.thetuningworks.co.uk/store/
Avatar du membre
Tooof
Nice Blue Boy
Nice Blue Boy
Messages : 5447
Enregistré le : mercredi 14 févr. 2007, 8:39
Dpt : 06 - Alpes Maritimes
Localisation : Saint Cezaire sur Siagne

Message par Tooof »

keps.bzh a écrit :Voila un lien vers un dictionaire anglais francais hyper complet, c'est le top pour le vocabulaire technique, au sens tres large (pas que méca ) et il connait aussi les noms composés et en fonction du dommaine d'expertise. :shock: M'en sert tous les jours au taf

http://www.gdt.oqlf.gouv.qc.ca/
Et il n'y a pas besoin d'un traducteur Québecois / Français ? :mrgreen:
M'enfin !

Image
DTC
Avatar du membre
keps.bzh
Donateur 2021
Donateur 2021
Messages : 3694
Enregistré le : lundi 01 févr. 2010, 21:08
Dpt : 29 - Finistère
Localisation : Quimper

Message par keps.bzh »

Quand tu as comris qu'un Char, c'est une auto , Le bolidage, c'est le tuning, qu'on te dis "Allo" à un comptoir, Qu'on ne dis pas "As-tu reçu mon mail?" mais " T'As TU eu mon couriel??? " (avec l'accent en plus)... Ben tu finis par t'en sortir, Taberwak! Sinon, T'as plus qu'as manger ta marde, et décalisser d'là !!! :mrgreen:
" Je vous parle d'un Deux Temps,250 KR1 1989 Café Racer
Que les moins de Vingt ans,125 NX4 2002
Ne peuvent pas connaitre..."CC 50 XG2 1986
Avatar du membre
50cc
Donateur 2021
Donateur 2021
Messages : 3730
Enregistré le : lundi 08 oct. 2007, 8:32
Dpt : 59 - Nord
Localisation : dans ch'nord , très près de la frontière

Message par 50cc »

j'en remets un autre ( désolé y a du 4T :oops: )


A

Aiguille = Needle set, ?
Allumage = Contact breaker ou Spark Advancer, ?
Alternateur = Gear Box, ?
Arbre à cames = Camshaft, ?
Axe de kick = Spindle Kick Starter, ?
Axe de piston = Pin Piston, ?
Attache d'axe de piston = ?, ?

B

Bielle = Crankarm, ?
Boîte de vitesse = Gear Box, ?
Boîtier CDI = ?, ?

C

Câble d'accélérateur = Throttle cable, ?
Câble de frein = Brake Cable, ?
Câble de frein avant = Front Brake Cable, ?
Câble d'embrayage = Clutch cable, ?
Câble de starter = ?, ?
Carburateur = Carburetor, Vergaser
Carter = Cover, ?
Cellule redresseuse = ?, Regler / Gleichrichter
Chaîne de cames/de distribution = Camchain, ?
Collecteur d'échappement = Flange Exhaust/Exhaust Pipe, ?
Coupe flamme = Flame Trap, Vergaser
Crépine = Oil Strainer, ?
Culasse = Header/Cylinder Head, Zylinderkopf
Cylindre =Cylinder, Zylinder

D

Démarreur=?, Anlasser
Double arbre à cames en tête = Double Over Head Cameshaft, ?

E

Echappement = Muffler/Exhaust, Auspuff
Embrayage = Clutch, ?

F

Faisceau électrique = ?, ?
Filtre à air = Air Filter, Luftfilter
Filtre à huile = Oil Filter, Ölfilter
Flotteur = Float, ?

J

Joint = Gasket, ?
Joint de carburateur = Gasket Insulator, ?
Joint de carter droit = Gasket right cran, ?
Joint de culasse = Gasket Cylinder Head, ?
Joint de cylindre = Gasket Cylinder, ?
Joint torique = Ring, ?


Guide de chaîne de cames = Camchain Guide Blade, ?

K

Kick = Kick Starter, ?

P

Pipe d'admission = ?, ?
Piston = Piston, Kolben
Pointeau = ?, ?

R

Rectifieur = Grinder, ?

S

Segment = Ring, ?
Sélecteur = ?, ?
Soupapes = Valve, ?
Soupapes d'admission = Valve Inlet, ?
Soupapes d'échappement = Valve exhaust, ?
Stator = Stator, ?

T

Tendeur de chaîne de cames = Camchain Tensioner Blade, ?

V

Villebrequin = Crankshaft, ?
Vis platinées = Breaker, ?



> Cycle = Frame, ?


A

Amortisseurs = Shock Absorbers, ?

B

Bougie = Spark Plug, ?
Bras oscillant = Rear Fork/Swing Arm, Schwinge

C

Cadre = Frame, ?
Caches latéraux = Side Covers, Seitendeckel
Clignotant = Winker, Blinker
Comodo (droit/gauche) = Handlebar Switch (right/left), ?
Compteur = Speedometer, ?
Compte-tours = Tachometer, ?

D

Disque de Frein = ?, Bremsscheibe

F

Fourche = Fork, Gabel ?
Fourreau (droit/gauche) = Front Fork Bottom (right/left), ?
Frein = brake, Bremse


Garde-boue (avant/arrière) = Fender (Front/Rear), Schutzblech (?, Innen)
Garniture de frein = Shoe Set Brake, ?
Guidon = Steering Handle, ?

J

Jante de roue (avant/arrière) = Front/Rear Wheel Rim, ?
Joint spy = Fork Cover Lower, ?

K

Klaxon = Horn, ?

P

Pédale de frein = Pedal Rear Brake, Fußbremshebel/Bremshebel
Phare = Headlight, Scheinwerfer
Pignon de chaîne = ?, Kettenrad
Poignée de frein = Brake Lever (right), ?
Poignée d'embrayage = Clutch Lever (left), ?

R

Rayon (de roue) = Front/Rear wheel Spokes, ?
Réflecteur de fourche = ?, Gabelreflektoren
Repose-pieds = ?, ?
Réservoir = Tank, Tank
Rétroviseur = Mirror, Spiegel
Robinet d'essence = Fuel Cock, ?

S

Sabot = ?, ?
Selle = Seat, Sitzbank
Soufflet de fourche = Boot Front Fork ?, ?

T

Té de fourche = Triple Tree/Triple Clamps, ?
Tête de fourche = Steering Head ?, ?

V
Avatar du membre
niko35
fils à "pénible"
Messages : 3834
Enregistré le : mercredi 14 févr. 2007, 13:16
Dpt : 35 - Ille et Vilaine
Localisation : RENNES

Message par niko35 »

https://www.youtube.com/watch?v=toVfvRhWbj8
Une super vidéo sur le fonctionnement d'un carburateur :idea: 8)
Les pneus pluie c'est magique!!!!!!!!!!!!
Avatar du membre
ProkracH
Administrateur
Messages : 1608
Enregistré le : vendredi 10 mai 2013, 10:48
Dpt : 44 - Loire Atlantique
Localisation : Nantes
Contact :

Message par ProkracH »

La version réparé du premier lien : https://web.archive.org/web/20101128171 ... lossar.htm
Avatar du membre
50cc
Donateur 2021
Donateur 2021
Messages : 3730
Enregistré le : lundi 08 oct. 2007, 8:32
Dpt : 59 - Nord
Localisation : dans ch'nord , très près de la frontière

Message par 50cc »

Top , merci !
Répondre