kr1s team sparrow
Modérateur : Equipe de modération
-
- Guido Brasselletti
- Messages : 544
- Enregistré le : dimanche 20 févr. 2011, 22:19
- Dpt : 38 - Isère
- Localisation : st jean de moirans
kr1s team sparrow
ptit video du team sparrow en action
http://www.youtube.com/watch?v=LhPrz4bj ... lpage#t=0s[/video]
http://www.youtube.com/watch?v=LhPrz4bj ... lpage#t=0s[/video]
ESPRIT MOTO VOIRON
espritmoto38@gmail.com
https://www.facebook.com/espritmoto38
toutafon TWO STROKE FORCE
espritmoto38@gmail.com
https://www.facebook.com/espritmoto38
toutafon TWO STROKE FORCE
-
- Guido Brasselletti
- Messages : 524
- Enregistré le : jeudi 27 mai 2010, 7:38
- Dpt : 91 - Essonne
- Localisation : Itteville
-
- Guido Brasselletti
- Messages : 544
- Enregistré le : dimanche 20 févr. 2011, 22:19
- Dpt : 38 - Isère
- Localisation : st jean de moirans
au debut c'est marquée "kr with a slipping clutch" ce qui signifie, d'apres le traducteur, embrayage a glissement.
surement un antidrible
surement un antidrible
Modifié en dernier par fryv46 le jeudi 10 mars 2011, 21:20, modifié 1 fois.
ESPRIT MOTO VOIRON
espritmoto38@gmail.com
https://www.facebook.com/espritmoto38
toutafon TWO STROKE FORCE
espritmoto38@gmail.com
https://www.facebook.com/espritmoto38
toutafon TWO STROKE FORCE
- stephane
- Schtroumpf Bricoleur
- Messages : 21098
- Enregistré le : mercredi 24 janv. 2007, 20:02
- Dpt : 29 - Finistère
- Localisation : Chateaulin
" avec un embrayage qui glisse"
Ce qui ne nous tue pas nous rend plus fort (F.Nietzche citant Alexandre le Grand)
Miladiou... elle est chargée nom de Dieu !!! -> http://www.youtube.com/watch?v=Cr5cbediHg4
Miladiou... elle est chargée nom de Dieu !!! -> http://www.youtube.com/watch?v=Cr5cbediHg4
- melouse
- Pilote licencié
- Messages : 1278
- Enregistré le : jeudi 08 juil. 2010, 20:01
- Dpt : 66 - Pyrénées Orientales
- Localisation : perpignan
+1
littéralement, si je devais traduire en anglais "embrayage qui patine", je marquerais : "sliping clutch"
de plus, sur mon krin, avant que l'embrayage soit COMPLETEMENT fumé, il avait tendance à cirer quand j'accélérais un poil avant de relacher l'embrayage au passage des rapports.
en même temps, si c'était un truc fait exprès, il aurait pas l'air d'y perdre autant en perfs... parce que là, ça a l'air plus handicapant qu'autre chose...
littéralement, si je devais traduire en anglais "embrayage qui patine", je marquerais : "sliping clutch"
de plus, sur mon krin, avant que l'embrayage soit COMPLETEMENT fumé, il avait tendance à cirer quand j'accélérais un poil avant de relacher l'embrayage au passage des rapports.
en même temps, si c'était un truc fait exprès, il aurait pas l'air d'y perdre autant en perfs... parce que là, ça a l'air plus handicapant qu'autre chose...
250 KR1S - 250 Y-ZR piste - VTR1000F
- bowly
- Pilote licencié
- Messages : 17366
- Enregistré le : jeudi 15 févr. 2007, 22:59
- Dpt : 78 - Yvelines
- Localisation : Jouy en Josas
Oui merci ... ça, j'avais compris ... "qui glisse"
Je voulais savoir comment ça fonctionne le plus simplement possible ... et quel utilité
... car je vois pas trop, mais il est tard
Je voulais savoir comment ça fonctionne le plus simplement possible ... et quel utilité
... car je vois pas trop, mais il est tard
@+ bowly anti-troll
3615 DÉPENSES 'culé d'bouboule
duo 500CRmonobike+500cross+250/500 Diap-340TDR-donationVJ21-3MA-DaxST70-TMax carbus- Tiger955
3615 DÉPENSES 'culé d'bouboule
duo 500CRmonobike+500cross+250/500 Diap-340TDR-donationVJ21-3MA-DaxST70-TMax carbus- Tiger955
- rgdavid
- Pilote Anglé
- Messages : 6699
- Enregistré le : dimanche 25 févr. 2007, 14:26
- Dpt : 09 - Ariège
- Localisation : 09
- Contact :
slipping clutch = embrayage usé qui patine ,
http://www.wyrd-works.com/ (maison mere de team Bollocks racing)
Truth is an offense / Le verité est une crime, Pour etre honette faut vivre hors de la loi
pour peice de rgv ou rs250 visit http://www.thetuningworks.co.uk/store/
Truth is an offense / Le verité est une crime, Pour etre honette faut vivre hors de la loi
pour peice de rgv ou rs250 visit http://www.thetuningworks.co.uk/store/